Občas se ve vláknech ke značce objeví příspěvky řešící správný zápis (většinou oprávněně)
Jen taky někdy pak rozebírání toho zápisu je podstatně delší než relevantní příspěvky
Vzhledem k tomu, že některé výtky se týkají i mne, tak jsem si dovolil založit toto vlákno, abychom tím neplevelili vlákna o whisky
Třeba se to bude hodit i ostatním
Než začnu psát svoje dojmy z letošního WLP, tak bych v tom měl rád jasno, ať už jsou tedy nové věci od teď správně a v rámci velké aktualizace WOL v příští nejpozději popříští pětiletce to opravím i tam
apostrof
Komar´s whisky vs. Komar's whisky
bavíme se o klasické české Windows klávesnici
ten první je zapsaný jednoduše a pohodlně - čárkou nad mezerou - jenže asi také špatně (kromě případů, že to tak je i v originále)
ten druhý je zapsaný přes alt a ascii - ALT + 039 - to je ten správný?
stáří whisky
10ti letá whisky - 10 ti letá whisky - 10-ti letá whisky
ti a -ti tam nemá co dělat, ale jinak to patří k nejčastějším chybám zápisu číslovek
K základním číslovkám se zásadně nepřipojuje pádová koncovka, ať už s pomlčkou, či bez ní. Velmi populární tvary jako 8-mi a 20ti jsou tedy chybné.
a jak správně?
Určujeme-li prosté množství, píše se mezera: 10 kg (= 10 kilogramů), 50 procent, 17 ″ (= 17 palců), 3 roky
Tvoříme-li však přídavné jméno (anebo příslovce), mezeru nepíšeme: 100% (= stoprocentní), 5letý, 12° (= dvanáctistupňový), 10kilogramový, 10kg, 8min (= osmiminutový)
takhle to zní jednoduše, jenže je celkem logický, že se dost rozšířily ty koncovky k číslům
5 m vs. 5m vs. 5.m
protože pokud to dobře chápu to znamená: 5 metrů a 5 metrový a pátý metr
a jak to mám teda psát?
Talisker 10letý 45,8% - mně se to spojené číslo nelíbí a navíc je to 10letý Talisker nebo 10letá whisky?
ve finále se smířím s tím: Talisker 10letý 45,8%
nelíbí se mi to vzhledově, ale nebudu vymýšlet nový způsob zápisu češtiny
obejít to angličtinou nebo můžu říkat originálním zápisem?
Talisker 10y 45,8% vs. Talisker 10 yo 45,8% vs. ještě jinak
co z toho je správně?
nerad bych si tam zanesl novou chybu
díky za názory
Jak správně psát
- Petr KomáreK
- Znalec
- Příspěvky: 668
- Registrován: 15 črc 2019, 22:25
- Bydliště: praha - východ
- Kontaktovat uživatele:
Jak správně psát
Naposledy upravil(a) Petr KomáreK dne 07 lis 2019, 11:53, celkem upraveno 2 x.
Petr KomáreK
Whiskyonline.cz
http://www.whiskyonline.cz
moje whisky na možnou výměnu: http://pkomarek.cz/whisky/000.html
Whiskyonline.cz
http://www.whiskyonline.cz
moje whisky na možnou výměnu: http://pkomarek.cz/whisky/000.html
- LuckyLoser
- Znalec
- Příspěvky: 366
- Registrován: 09 led 2018, 12:57
- Kontaktovat uživatele:
Re: Jak správně psát
Ohledně toho stáří whisky.
Obecně píši 10letá whisky. Dlouho jse přemýšlel, jak to psát u palíren, jejichž název má spíše mužský rod. Talisker, Macallan. V takových případech nakonec píši 10letý Talisker.
Obecně píši 10letá whisky. Dlouho jse přemýšlel, jak to psát u palíren, jejichž název má spíše mužský rod. Talisker, Macallan. V takových případech nakonec píši 10letý Talisker.
-
- Profesionál
- Příspěvky: 1428
- Registrován: 06 dub 2011, 11:11
- Bydliště: Slavkov u Brna
- Kontaktovat uživatele:
Re: Jak správně psát
Študujte, kluci...
http://prirucka.ujc.cas.cz/
http://prirucka.ujc.cas.cz/
V každé organizaci je aspoň jedna osoba, která ví, o co jde. Tu je třeba najít a zastřelit.