Výslovnost

Máte-li náměty, poznámky či nápady k chodu fóra či si chcete jen tak pokecat, sem s tím.
Uživatelský avatar
tornado
Profesionál
Profesionál
Příspěvky: 1148
Registrován: 21 zář 2016, 21:18
Bydliště: Praha

Re: Výslovnost

Příspěvek od tornado » 04 říj 2018, 11:57

Nethar píše:
03 říj 2018, 15:58
nidan píše:yo vole nethare, nauc se nejdriv mluvit kdyz chces bejt ten yůtůber :D :D :D
Ale já jsem nepil kaoalilu 35, já jsem pil prostě Kulajdu 35 :-)
Ta výslovnost je zapeklitá věc. Když se to sejde na obou stranách baru, pak místo Caol Ila, můžou donést Kahlua :doh:

Uživatelský avatar
nidan
Profesionál
Profesionál
Příspěvky: 2864
Registrován: 16 kvě 2016, 07:32
Bydliště: České Budějovice

Re: Výslovnost

Příspěvek od nidan » 04 říj 2018, 12:00

vidíš to mne nenapadlo páč to ani neznám :D :D :D

Uživatelský avatar
Nethar
Moudrý administrátor
Moudrý administrátor
Příspěvky: 8957
Registrován: 23 úno 2011, 15:28
Bydliště: Hradec Králové
Kontaktovat uživatele:

Re: Výslovnost

Příspěvek od Nethar » 04 říj 2018, 12:09

Myslíš si, že to neznáš, ale třeba ve skutečnosti neznáš Caol Ilu :-)
Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek Obrázek

Uživatelský avatar
Fileta
Znalec
Znalec
Příspěvky: 999
Registrován: 15 čer 2015, 14:47
Bydliště: Litovel

Re: Výslovnost

Příspěvek od Fileta » 04 říj 2018, 14:10

Já si dnes dal ve firemní kantýně kulajdu a při objednávání mojí výslovnosti vůbec nerozuměli :doh:

Uživatelský avatar
nidan
Profesionál
Profesionál
Příspěvky: 2864
Registrován: 16 kvě 2016, 07:32
Bydliště: České Budějovice

Re: Výslovnost

Příspěvek od nidan » 04 říj 2018, 14:15

dejte už s tou kulajdu pokoj :D radši mi řěkněte jak se čte Talisker, v MWY je ve starších vydáních výslovnost talískůr, tak nevím :D nethara ať nepíše ten to říká špatně všechno :lol: :lol: :lol:

Uživatelský avatar
tornado
Profesionál
Profesionál
Příspěvky: 1148
Registrován: 21 zář 2016, 21:18
Bydliště: Praha

Re: Výslovnost

Příspěvek od tornado » 04 říj 2018, 15:03

Já bych se zas až tak nedivil, kdyby to v jedný vesnici vyslovovali trochu jinak, než o pár kilometrů dál. A pro lokální odlišnost výslovnosti nemusíme chodit daleko. U nás v republice taková místa jsou :lol:

Petr
Guru
Guru
Příspěvky: 1236
Registrován: 25 dub 2011, 18:47

Re: Výslovnost

Příspěvek od Petr » 04 říj 2018, 20:41

Re: Výslovnost
Příspěvek od nidan » 04 říj 2018, 14:15
dejte už s tou kulajdu pokoj :D radši mi řěkněte jak se čte Talisker, v MWY je ve starších vydáních výslovnost talískůr, tak nevím :D nethara ať nepíše ten to říká špatně všechno :lol: :lol: :lol:
Tenhle a jemu podobné požadavky jsou postavené na hlavu, když tady můžeme fakticky maximálně něco napsat a ne "říct". A psát a odkazovat můžeme do zblbnutí. Ono to má svoji váhu až ve chvíli, kdy si chceme ve Skotsku v baru objednat panáka, v obchodě zakoupit láhev (pokud se nemůžeme obsloužit sami), případně se doptat na cestu do palírny. Vím o čem mluvím z vlastní zkušenosti. Zažili jste už někdy, že mluvíte o The Macallan, a ten skotský "trouba" proti vám furt hledí jak jojo a ne a ne pochopit, o čem je řeč. :) A to prosím šlo jenom o nesprávně položený důraz na slabiku. Pokud ten u přepisu výslovnosti chybí, je všechno na prd.
Mnohé názvy taky nemají s gaelštinou moc společného, zato s řečí Vikingů/Skandinávců celkem dost. Tím bych svůj výstup raději ukončil, teda tady. Vrátit se k tomu můžeme nejlépe někde nad panákem uisge beatha. https://www.youtube.com/watch?v=E0VaU_rJzsc
Zatím si, na oddechnutí, nalejte něco dobrého a k tomu si můžete dát tohle pel mel z ostrova Harris:
https://vimeo.com/292299245
https://vimeo.com/266346352
https://vimeo.com/139685298
Pokud dokoukáte i to poslední video, roupy na správnou výslovnost, byť jen skotskou, by vás, aspoň na chvíli, mohly přejít.
:pray:

Uživatelský avatar
LukeD
Znalec
Znalec
Příspěvky: 406
Registrován: 23 črc 2018, 23:45
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Re: Výslovnost

Příspěvek od LukeD » 22 lis 2018, 02:28

Spíše pro pobavení. ;)


Obrázek Je lepší žít hodinu jako tygr než celý život jako červ.

Uživatelský avatar
nidan
Profesionál
Profesionál
Příspěvky: 2864
Registrován: 16 kvě 2016, 07:32
Bydliště: České Budějovice

Re: Výslovnost

Příspěvek od nidan » 22 lis 2018, 07:21

bručladič :D

Mirek
Znalec
Znalec
Příspěvky: 651
Registrován: 06 dub 2011, 11:11
Bydliště: Slavkov u Brna

Re: Výslovnost

Příspěvek od Mirek » 22 lis 2018, 09:55

Máš to špatně, správně je břuchladič a používá se na "zawhiskování" :mrgreen:
V každé organizaci je aspoň jedna osoba, která ví, o co jde. Tu je třeba najít a zastřelit.

Odpovědět